А П Р Е Л Ь
	APRIL
ЛУЧШЕ КОЛЫМИТЬ В ГОНДУРАСЕ, ЧЕМ ГОНДУРАСИТЬ НА КОЛЫМЕ

ГЛАВНАЯ. . . СТРАНЫ . . АВТО . . . . . СМИ. . КАРТА . . МУЗЕИ . . . . .МЕЛОЧИ . . . .НОВОСИБИРСК

В апреле Испания жует колбасу с перцем и оливки manzanilla, Франция поедает морских гребешков, Германия пьет мозельвейн, а Финляндия – пиво. Вообще в этом месяце Европа окончательно оживает от зимней спячки, во многих городах проходят джазовые, оперные, танцевальные фестивали.

В Лондоне – так просто бегут по улицам толпы бегунов, в Милане (в этом году – как раз в апреле) проходит Пасхальная гребная регата.

В Цюрихе и Лозанне весело провожают зиму, а в старинном Алкмааре (Нидерланды) начинает по пятницам работать средневековая сырная ярмарка. Любителям сыра, коих и в нашем отечестве немало, настоятельно рекомендуем.

Великобритания
Неделя джаза, 13--17 апреля, Дерби
Джазовый фестиваль, 28 апреля – 2 мая, Челтенхэм
Горячий нью-орлеанский джаз, в котором переплавились африканские и европейские традиции, свинг, фьюжн, фанк, латино-джаз, джаз-рок, софт-джаз, эйсид-джаз – разнообразие стилей всегда радует на английских фестивалях. Поражает воображение и участие в них джазовых звезд: в Челтенхэме выступят Georgie Fame and The Blue Flames и Enrico Rava, а в Дерби – Gwynet Herbert, Evan Parker, Seymour Wright и Alex Wilson's R&B Latino Project. А также описание Лондона.
Подробности:
Number +44 (0) 1242 227979
http://www.cheltenhamfestivals.co.uk/
Phone +44 (0) 1332 255 802
http://www.derby-jazz.co.uk/djw.htm

Лондонский марафон, 17 апреля
Лондонский марафон давным-давно уже стал чем-то большим, чем просто спортивное событие. Трасса длиной 42 километра 195 метров начинается в Гринвиче, проходит мимо парусника "Катти Сарк", финансового центра, крепости Тауэр и завершается у Букингемского дворца. Народные гуляния по случаю забега более 30 000 спортсменов и любителей бега, перетекающие с улиц в пабы, живая музыка, танцы и песни сопровождают этот праздник здоровья и спорта. В этом году в марафоне будет участвовать обладательница мирового рекорда Паула Рэдклифф.
Подробности:
Number +44 (0) 20 7902 0189 (marathon hotline)
Second Number +44 (0) 20 7620 4117 (marathon information)
http://www.london-marathon.co.uk/

Германия
Фестиваль театров танца, 7--16 апреля, Веймар
Интернациональная неделя танца, 21 апреля – 1 мая, Дрезден
В апреле Германия будет увлечена древним символическим языком танца и выразительностью пластики человеческого тела. Веймар и Дрезден соберут театральные коллективы классического и современного танца со всего мира. Если веймарский фестиваль локализован в Немецком национальном театре и билеты туда нужно покупить или заказывать заранее, то дрезденский фестиваль славится своей "открытостью" – Tanzwoche выплескивается на улицы и площади города.
Подробности:
Number +49 (0) 351 810 7613
Second Number +49 (0) 351 810 7610/1 (tickets)
http://www.tanzwoche.de/
Tel +49 (0) 3643 755334
http://www.nationaltheater-weimar.de/

Винный и гастрономический фестиваль, 1 апреля – 1 мая, Трир, Кобленц
Извивающаяся река, холмы, виноградники, старинные замки, древние уютные города, которые сохранили памятники римской эпохи – это все достопримечательности знаменитой Мозельской долины, где много веков подряд делают чудесное белое вино. В течение апреля в городах Мозельской долины пройдет винный и гастрономический фестиваль, где можно будет отведать множество сортов лучшего мозельского вина (в том числе и знаменитого рислинга) и насладиться местными деликатесами.

Настоящий мозельский рислинг соответствует всем требованиям, которые виноделы предъявляют к этому сорту. На третьем году выдержки вино насыщается ароматами своей земли, делается облагороженным и величественным. Умеренный уровень алкоголя – одна из составляющих успеха этого вина, поскольку оно легко и приятно пьется, а изысканные ароматы мозельского вина чрезвычайно разнообразны: персик, абрикос, корица, черная смородина, мирабель, горький апельсин.
Подробности:
Number +49 (0) 651 710 2815
Email wein-festival@web.de
http://www.wein-festival.de/

Греция
Страстная неделя на острове Патмос, 28 апреля – 1 мая, Хора
Известно, что святой апостол и евангелист Иоанн Богослов при императоре Домициане был сослан на остров Патмос в Эгейском море, где ему было видение о конечных судьбах мира. "Пещеры Апокалипсиса", как их называют, сохранились до сих пор, как и монастырь святого Иоанна Богослова. Считается, что священные обряды, происходящие в Хоре в Великий четверг, и празднование Пасхи сохранили на острове Патмос свою древность и чистоту. "Землю и море я видела здесь как единое освященное пространство, как храм, сотворенный и дарованный, чтобы мы преобразили жизнь в священнодействие. На Патмосе это совершалось с такой праздничностью, как будто, и правда, все еще длилась Пасха, прообразуя обетованное воскресение наших душ" (из интересного очерка В. Алфеевой "Священный Патмос" – ред.).
Подробности:
Phone +30 (0) 210 8707000
Email info@gnto.gr
http://www.gnto.gr/

Дания
Празднование 200-летия со дня рождения Г. Х. Андерсена, 3 апреля, Копенгаген
В течение всего 2005 года в городах Дании будут проходить праздничные мероприятия, концерты и выставки, посвященные знаменитому датскому сказочнику. А 3 апреля будет пышно отпразднован в копенгагенском Паркене день рождения Ганса Христиана Андерсена. Устроители обещают создать волшебный, сказочный концерт в его честь. На празднике планируется выступление 300 артистов, музыкантов, танцоров, писателей и общественных деятелей. Свое участие в юбилейных торжествах подтвердили Рене Флемминг, Нэйджел Кеннеди, сэр Роджер Мур, Сьюзен Сэрендон, Мэтт Диллон, Кеннет Брана, Изабель Альенде. В концерте примет участие и наш знаменитый Слава Полунин со своей труппой – они-то умеют создавать настоящие волшебные сказки на сцене.
Подробности:
Tel +45 35 43 31 31
Fax +45 35 43 31 13
Email mail@hca2005.com
http://www.hca2005.com/

Испания
Международная гастрономическая ярмарка, 4--7 апреля, Мадрид
В этой шумной и красочной гастрономической ярмарке принимает участие более 700 профессионалов и любителей, специалистов в испанской кухне, а уж посетителей и покупателей не счесть. Конкурсная программа ярмарки насыщена такими событиями, как состязания юных кулинаров, которые в течение шести часов должны приготовить три оригинальных блюда и два обязательных – из морского окуня и мяса.

В первый день ярмарки пройдет знаменитое "состязание нарезальщиков мяса", мастерство которых будет оцениваться по вполне зловещим критериям: скорость и ловкость нарезки, изобретательность, внешний вид и толщина куска. Победитель этого конкурса получит почетный диплом и 1800 евро. Ярмарка славится также изобилием оливок (особенно ценится сорт manzanilla) и копченой колбасой с красным перцем (chorizo), имеющей множество вариаций вкусов и форм.
Подробности:
Phone +34 91 588 29 00
Fax +34 91 366 54 77
Email mailto:infomadrid@munimadrid.es
http://www.gourmets.net/

"Мавры и христиане", 22--24 апреля, Алькой; 23--26 апреля, Сухар
Вот уже 200 лет по разным городам Испании с января по декабрь проходит традиционный праздник "Мавры и христиане". Несмотря на сложившиеся сценарные традиции в разных провинциях, основа праздника везде одна и та же: на улицах города разыгрывается зрелищная битва 1276 года, в которой мавры были разгромлены испанцами.

По легенде, одержать победу христианам помог Святой Георгий, который явился воинам и вдохновил их на победу словами: "С нами Бог, с нами победа!". Помимо зрелищной битвы на фестивале можно увидеть костюмированные шествия и выступления уличных музыкантов. Для детей проводится мини-фестиваль и конкурс рисунков. Наблюдать же происходящее лучше всего с балконов домов, арендовать которые необходимо заранее. В конце апреля праздник "Мавры и христиане" пройдет в валенсийском городе Алькой (провинция Аликанте) и в городе Сухар (провинция Гранада).
Подробности:
Phone 34 96 523 0160
Email turismo@costablanca.org
http://www.ajualcoi.org/
Number +34 958 716 017
http://www.altipla.com/zujar/

Севильская апрельская ярмарка, 12--17 апреля, Севилья
Настоящий весенний праздник в Севилье – апрельская ярмарка. Она начинается через 10 дней после Пасхи и продолжается пять дней. На берегу Гвадалквивира раскинется город из торговых палаток и огромных разукрашенных шатров, которые станут временным домом для любителей "гулять – так гулять". Ярмарочная жизнь не затихает ни на минуту, следуя приблизительно такому расписанию: днем – великолепные процессии всадников и конных экипажей (Paseo de Caballos), вечером – коррида на Plaza de Toros de Maestranza de Caballeria, ночью – фламенко и другие приятные андалузские забавы. Херес и национальные блюда, музыка и веселье – круглосуточно.
Подробности:
Phone +34 954 23 44 65
http://www.sol.com/feria/

Италия
Индийский фестиваль, 8--17 апреля, Милан
Пасхальная гребная регата, 9--10 апреля, Милан
Два любопытных события произойдут сразу после Пасхи в Милане. Первое – гребная Пасхальная регата (Pasqua del Canottaggio), которая пройдет на территории университетского спортивного комплекса. И второе – ежегодный Индийский фестиваль, обычно собирающий в Fila Forum более 15 тысяч человек. Посетители фестиваля с удовольствием погружаются в экзотическую для европейца индийскую культуру: изучают язык индийского танца и костюма, знакомятся с новинками индийского кино, постигают премудрости индийской кухни. На многочисленных выставках можно познакомиться с древними и современными культурными и бытовыми традициями Индии.
Подробности:
Tel +39 02 488 571
Email info@filaforum.it
Email info@indianfestival.it
http://www.indianfestival.it/
Tel +39 02 702 00902
Email info@canottaggio.org
http://www.retecivica.milano.it/

Празднование дня рождения Рима, 21 апреля, Рим
Каждый год 21 апреля гордые римляне отмечают день рождения Вечного города, который, по легенде, был основан в 753 году до н. э. Ярко украшены в этот день городские улицы. Они заполняются глазеющими на пышные процессии гладиаторов, сенаторов и жрецов. Гладиаторы, естественно, устраивают показательные бескровные состязания. Живая музыка, шествия, театрализованные представления, открытые для посещения музеи древней истории города, грандиозный фейерверк в завершение праздника, огни которого отражаются в водах Тибра, – приблизительно такая программа ожидает всякого, кто будет участвовать в праздновании дня рождения Рима.
Подробности:
Phone +39 06 488 991
Fax +39 06 481 9316
Email info@aptroma.com
http://www.comune.roma.it/

Фестиваль артишоков, 25 апреля, Черда
Фестиваль весенних роз, 25 апреля, Венеция
25 апреля в двух итальянских городах пройдут удивительные и трогательные фестивали. В небольшом сицилийском городке Черда (провинция Палермо) состоится фестиваль в честь страстно любимого, полезного, как уверяют итальянцы, и, главное, прибыльного для жителей Черды причудливого овоща. Красочный парад, выступления танцевальных и музыкальных команд, выставка произведений искусств посвящены одной в этот день культовой теме – артишоку.

Зря все-таки Гете сказал, что "итальянцы едят какой-то чертополох", – очень вкусен артишок (если его правильно приготовить). А в Венеции в этот день (День святого Марка, покровителя города) все венецианки от мала до велика получают от мужчин в подарок весенние розы. Музыка, романтические прогулки, счастливые лица, весенние цветы...
Подробности:
Number +39 091 899 10 03
http://www.aapit.pa.it/
Phone +39 041 529 8700
Email info@turismovenezia.it
http://www.turismovenezia.it/

Нидерланды
День королевы, 30 апреля, Амстердам
В самом конце апреля в Нидерландах с размахом празднуют День королевы, и символами этого обожаемого голландцами национального праздника являются тюльпаны и оранжевый цвет. Правда, правящая королева Беатрикс II родилась 31 января, но королева-мать, Юлиана, родилась 30 апреля и престол передала своей дочери тоже 30 апреля, так что нынешняя королева решила ничего не менять. В этот день в городе устраивается огромный базар, где каждый может продавать что угодно (говорят, там можно приобрести дорогие вещи за бесценок), на каждом углу свободно играют музыканты, люди с удовольствием танцуют, едят и выпивают за здоровье королевы, выкрикивая: "Оранжевый навсегда!".
Подробности:
Phone +31 (0) 20 551 2525
Email info@amsterdamtourist.nl
http://www.visitamsterdam.nl/

Сырная ярмарка, по пятницам с 15 апреля по 9 сентября, Алкмаар
15 апреля в средневековом Алкмааре начинает работу чудесная сырная ярмарка, существующая в городе с 1622 года и, как говорят знатоки, ничуть не изменившая свои правила и ритуалы до сей поры. Ведь Алкмаар – единственный в мире город, в котором сохранились гильдии продавцов и носильщиков сыров. По этой причине на ярмарке, которая будет работать до сентября по пятницам, с 10 утра до 12 ночи, можно увидеть продавцов и носильщиков, одетых в костюмы своих гильдий, загружающих в огромные носилки-ладьи и бодро несущих по 120 кг сыра. Кстати, неподалеку от рынка, на втором и третьем этажах бывшей "весовой" для сырного аукциона, находится Музей сыра, в котором можно подробно узнать об истории (и практике) производства сыра в Нидерландах.
Подробности:
Phone +31 (0) 72 511 4284
Email vvvalkeo@wxs.nl
http://www.alkmaar.nl/

Польша
Фестиваль современной оперы, 22 апреля – 3 мая, Варшава
Фестиваль современной оперы во второй раз пройдет в Варшавской камерной опере, которая была основана в 1961 г. Стефаном Сутковским. Варшавская камерная опера – это два режиссера, два постановщика, семь дирижеров, более семидесяти пяти солистов и два небольших симфонических оркестра. Кроме того, при опере существуют ансамбль аутентичных инструментов, труппа пантомимы, камерный хор, а также хор, специализирующийся на исполнении старинной церковной музыки.

Репертуар театра содержит музыку самых разных жанров, стилей и эпох: от средневековых мистерий до опер барочного и классического периодов, от пантомимы XVIII века до опер Россини и Доницетти. Варшавская камерная опера ежегодно проводит фестивали Моцарта, Монтеверди, а также фестиваль оперы эпохи Барокко и современной польской оперы. В программе фестиваля современной оперы этого года – три оперы, написанные польскими композиторами: "Камо грядеши?" Бернадетты Матушчака, "Антигона" Збигнева Рудзински и "Балтазар" Зигмунта Краузе.
Подробности:
Tel +48 (0) 22 628 30 96
Fax +48 (0) 22 627 22 12
http://www.wok.pol.pl/

Финляндия
Пивной фестиваль, 1--2 апреля, Хельсинки
Лучший в Финляндии ежегодный пивной фестиваль проходит на Хельсинском кабельном заводе, старинном здании, расположенном в центральной части города. Несколько сотен сортов лучшего пива, сидра и виски будут участвовать в конкурсной программе фестиваля. Днем 1 апреля фестивальную продукцию будет оценивать строгое жюри и специалисты, а вечером дегустировать пиво придут все желающие. В ночь на 2 апреля состоится большой концерт с участием лучших финских музыкантов. На следующий день пивной фестиваль будет работать до позднего вечера. Специальная тема хельсинского пивного фестиваля в этом году – "Пиво стран Балтии".
Подробности:
Number +358 (0) 9 6962 800
Fax +358 (0) 9 6962 8080
Email info@beerfestival.info
http://www.beerfestival.info/english/

Джазовый фестиваль, 20--24, Эспоо
Говорят, что весна приходит в Финляндию вместе с джазовым фестивалем в Эспоо "Апрельский джаз". На этот фестиваль съезжаются не только лучшие финские джазмены, но и звезды мировой величины из других стран. Проходит "Апрельский джаз" в Центре культуры, имеющем огромный зрительный зал и хорошую акустику. Узнать о программе подробнее можно на сайте фестиваля. Одно известно точно: 21 апреля здесь выступит один из из величайших барабанщиков Billy Cobham.
Подробности:
Number +358 (0) 9 455 0003
Fax +358 (0) 9 465 172
Email april.jazz@kolumbus.fi
http://www.apriljazz.fi/

Франция
Весенняя ярмарка виноделов и фермеров, 1--3 апреля, Марсель
25 тысяч энтузиастов из разных французских провинций, представляющих свою продукцию, собирает ежегодная весенняя ярмарка в Марселе. Они продают собственное вино, шоколад, мед, сладости, знаменитый паштет из гусиной печенки, домашнюю колбасу и другие вкусности, пользующиеся огромной популярностью у покупателей благодаря высочайшим вкусовым качествам и низким ценам. Главная прелесть этой ярмарки для продавцов – возможность заключить выгодный контракт с крупными компаниями.
Подробности:
Number +33 (0) 4 42 56 52 37
Fax +33 (0) 4 42 56 66 83
http://savim.free.fr/english/

Фестиваль морских гребешков, 16--17 апреля, Аркуэ
Ежегодный фестиваль, проходящий в "столице морских гребешков", как называют его сами жители Аркуэ, собирает толпы гурманов. Запеченный морской гребешок подается на раковине, а мясо морских гребешков входит в состав множества французских блюд. Посетители фестиваля смогут принять участие во всех этапах приготовления моллюсков: от ловли гребешков до наслаждения дегустацией. Кстати, сами французы называют иногда морские гребешки "раковинами Святого Иакова" – может быть, поэтому на протяжении многих веков раковина морского гребешка считалась символом паломников и путешественников.
Подробности:
Phone +33 (0) 2 96 72 30 12
Email tourisme.erquy@wanadoo.fr
http://www.erquy-tourisme.com/

Чехия
Сезон балов, до 30 апреля, Прага
Более сотни балов пройдут в Праге в январе – апреле этого года, причем тематические и "профессиональные" балы захватят людей разных музыкальных пристрастий и разных возрастов. Открывается бальный сезон в Муниципальном доме, в котором выступит и Пражский симфонический оркестр, и популярные чешские артисты. Самым "классическим" считается пражский "оперный бал", а самым веселым – "бал полицейских". Билеты на балы стоят от 30 до 100 евро, то есть не "дико дорого".
Подробности:
Number +420 290 051 276
http://pis.eunet.cz/c/index.php
www.obecnidum.cz

Швеция
Вальпургиева ночь, 30 апреля – 1 мая, Стокгольм
В Швеции, на родине этого праздника, утверждают, что Вальпургиева ночь – это просто встреча весны, а огромными кострами, которые зажигаются по всей стране, шведы должны напугать и отвадить ведьм, активизирующихся в ночь с 30 апреля на 1 мая и слетающихся на шабаш. В Стокгольме в эту ночь можно пойти в музей Skansen: он стремится восстановить полную версию традиций празднования Вальпургиевой ночи. На улицах города дети и взрослые до раннего утра гуляют по городу, поют песни, устраивают концерты. С рассветом страх исчезает, но зато ночью все охвачены мистическими ощущениями и причастностью к тайному знанию.
Подробности:
Phone +44 (0)20 7870 5609
Fax +44 (0)20 7724 5872
Email Karin@swetourism.org.uk
http://www.visit-sweden.com/

Швейцария
Джазовый фестиваль AMR, 14--17 апреля, Женева
Джазовый фестиваль Jazznojazz, 27--30 апреля, Цюрих
С 1971 года ассоциация AMR проводит фестиваль, посвященный современному и классическому джазу, а также всем его разновидностям и ответвлениям. Фестиваль пройдет в женевском театре "Альгамбра" и соберет в этом году таких джазовых музыкантов, как Gilles Torrent free quartet, Tom Harrel quintet, Spiritual Unity и других. Jazznojazz – это возобновленный цюрихский джаз-фестиваль, сменивший ориентацию на современный мейнстрим. Его участниками в этом году станут Gonzalo Rubalcaba Quartet, Kurt Rosenwinkel, Talvin Singh, Michael Brecker, Erik Truffaz and Joshua Redman's Elastic Band.
Подробности:
Number +41 (0) 22 716 56 30
Email alhambra@ville-ge.ch
http://www.amr-geneve.ch/
Number +41 (0) 52 214 0214
Email info@allblues.ch
http://www.jazznojazz.ch/

Фестиваль проводов зимы Sechselauten ("Шесть колоколов"), 17--18 апреля, Цюрих
Швейцария встречает весну переходом на летнее время. Об этом с XIV века возвещает в шесть часов вечера колокол Grossmunster. Именно в шесть вечера 18 апреля сожгут на огромном костре Боджа, слепленного из снега, и чем быстрее он будет таять, считают жители Цюриха, тем дольше и жарче будет лето. А начнутся празднества двухтысячным детским парадом, фольклорной музыкой, выступлением духовых оркестров и пестрой ярмаркой.
Подробности:
Number +41 (0) 1 853 17 77
Fax +41 (0) 1 853 41 50
http://www.zuerich.com/

Карнавал, 22--24 апреля, Лозанна
Три дня лозаннского карнавала – главное выдержать! Днем и вечером площади превращаются в театральные подмостки, улицы – в настоящую арену для конфетти-битв. Шествия и парады, костюмы и маски, живая музыка и вкусная еда – карнавальный дух царствует в эти дни в Лозанне. А ночью веселье продолжается в барах и клубах.
Подробности:
Phone +41 (0) 21 613 73 21
Email information@lausanne-tourisme.ch
http://www.carnavalausanne.ch/